A Spanish-speaking real estate agent for Montgomery County and North Houston
Full real-estate service in Spanish is not a side offering here — it is half my practice. Contracts, negotiations, inspections, lender conversations: I handle each step in Spanish or in English, whichever your household prefers, across Montgomery County, North Houston, and the surrounding communities.
My HAR profile lists Spanish service and cultural familiarity with Honduras and Mexico, and I hold the NAR-recognized At Home with Diversity® certification. Texas contracts are written in English — so having an agent who can explain every clause in Spanish, before you sign, matters.
Rafael H. Perez
CB&A, REALTORS
Texas Real Estate Sales Agent · TREC License #573024
Texas real estate sales agent, licensed since 2007. Bilingual service in English and Spanish.
Services
How I can help in Montgomery County
Buyer representation
Home tours, offers, inspections, the option period, and closing — I represent buyers in Montgomery County from the first showing to the keys, and I explain every document before you sign.
Seller representation
Listing preparation, a comparative market analysis built from current local data, professional presentation, and negotiation when the offers arrive — for properties in Montgomery County.
Service in English and Spanish
Contracts, negotiations, and every question answered in the language your household prefers. I hold the At Home with Diversity® (AHWD) certification, recognized by NAR.
On the market
Current listings in Montgomery County
A live look at what is for sale and for rent in Montgomery County right now. Inventory changes week to week.
No rental listings are on the market here at the moment. All homes for rent in Montgomery County
En español
This site is fully available in Spanish
Every page of this site has a Spanish version written for Spanish speakers, not machine-translated. Start with these:
Se habla español.
Official resources
Official resources for Montgomery County
For due diligence, go straight to the source: government, district, and agency sites. School information is listed as names and official links only — verify enrollment eligibility for a specific address with the district.
Guides
Plan your next step
Buying a home
What buying looks like step by step — financing, offers, the option period, inspections, and closing — with local context for Montgomery County.
How buying worksSelling a home
Pricing built on a comparative market analysis, honest preparation advice, and a marketing plan for your listing in Montgomery County.
How selling worksRelocating here
Moving to Montgomery County from another city or state — remote consultations, video tours, and objective comparisons between communities.
Relocation guideQuestions
Common questions about Montgomery County
Can the entire transaction happen in Spanish?
Our side of it, yes — every conversation, explanation, and negotiation. Official Texas contract forms and most lender documents are issued in English, so I translate and explain each one before you sign, and I coordinate with Spanish-speaking lenders and title contacts where available.
Do you only work with Spanish-speaking clients?
No — my practice is fully bilingual. Many of my clients are mixed-language households where one person prefers Spanish and another prefers English; everyone gets the same information.
Is there an extra cost for service in Spanish?
No. Language is simply part of how I work, not an add-on.
What training backs this up?
Beyond being a lifelong bilingual Montgomery County resident, I hold the At Home with Diversity® (AHWD) certification, an NAR-recognized program focused on serving clients of every background fairly.
Next step
Let's talk about Montgomery County
Call, text, or send a message — in English or Spanish. Consultations are free and there is never pressure to commit.
Rafael H. Perez
CB&A, REALTORS
Texas Real Estate Sales Agent · TREC License #573024